Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Inhabitants’ Category

The Roomate From Hell

Por razones desafortunadas y complejas de narrar, nos hemos visto obligadas a compartir el departamento desde principios de diciembre con un pavo desnudo y congelado.

Durante los primeros meses tratamos de integrarlo a la convivencia cotidiana del reino, pero descrubrimos para nuestro desánimo que tenía muy poco sentido del humor, y nunca entendía las ironías.

Con el tiempo se fue volviendo un compañero más y más incómodo, hasta que llegó el día en que se volvió un intruso.

Intentamos deshacernos de él. De varias formas. Pero el pavo no se iba.

Ofrecemos a continuación un recuento en imágenes de su estancia en Liqüiritia.

.
Sobra aclarar que el pavo sigue aquí.
.

.
L.

Advertisements

Read Full Post »

El reino imaginario de Liqüiritia siempre tuvo sutiles ligas con la realidad. Cada cierto tiempo a alguien le llegaba inesperadamente por correo algún vestigio gráfico del reino; algún viajero se topaba una inscripción en la arena; incluso se dice que en un librero de una oficina hubo un especimen liqüiritiano guardado en formol.

Pero hace unos meses sucedió algo que ni nosotras imaginábamos: el reino fantástico se trasladó por completo a la realidad. Pasamos de ser artífices de Liqüiritia a ser sus habitantes de carne y hueso. Con todos sus fantasmas, Liqüiritia se mudó a San Pedro de los Pinos. Como era de esperarse, esa transformación provocó un impasse en la escritura de las crónicas del reino. El paso de narrador omnisciente a mero personaje trajo consigo un inevitable periodo de silencio.

Pero ese lapso llega hoy a su fin: las artífices-habitantes hemos decidido retomar la bitácora desde dentro, invitándolos a que nos visiten tanto en la fantasía como en la realidad. Nuestro reino, queridos lectores, es su reino.

.

.

.

L.

Read Full Post »

parece que la paloma que fue violada ante nuestros ojos el otro día puso sus huevos (hoy) en nuestra maceta… :)

.

.
y mi plantita de chile de árbol dio frutos. la primera cosecha del año
.

.

y por más cruda que esté, todo esto me hace feliz
.y
L.

Read Full Post »

And our New Year’s balloons
are starting to wilt,
just like our resolutions.
Last night when I came home
one was already
barely
hanging
by one of its points,
faintly
scratching
the ceiling with a rasping,
moaning little sound…

.

.

L.

Read Full Post »

Comparto esto con ustedes por que es primero de enero, y porque por alguna razón amanecí con miedo, aplastada por las cosas y por el pasado. La voz de Borges me quita de momento el vértigo del tiempo, de las cosas. Espero que a ustedes también.

.

This Craft of Verse. “Advice for Writers”

.

L

Read Full Post »

Hace apenas unos días presenciamos en nuestro reino un acto de violencia sexual llevado a cabo en detrimento de la siguiente paloma, nuestra vecina:

.

.

La paloma en cuestión, tras un brevísimo periodo de cortejo, fue sometida –‘entró en conocimiento’, podríamos decir en términos bíblicos– por una paloma blanca, que a todas luces es una ‘paloma macho’. El encuentro duró unos breves segundos, transcurridos los cuales la ‘paloma señor’ se dio a la fuga, dejando a la paloma del retrato inusualmente esponjada y con rastros de plumas blancas por toda la espalda. El episodio entero, a su vez, dejó a las artífices de Liqüiritia en un estado de asombro por la naturaleza (en general) y por los hábitos de procreación de éste su reino (en particular).

.

Ofrecemos a continuación un poema de W. B. Yeats que permite vislumbrar el carácter del encuentro que tuvimos a bien presenciar:

.

A sudden blow: the great wings beating still
Above the staggering girl, her thighs caressed
By the dark webs, her nape caught in his bill,
He holds her helpless breast upon his breast.

How can those terrified vague fingers push
The feathered glory from her loosening thighs?
And how can body, laid in that white rush,
But feel the strange heart beating where it lies?

A shudder in the loins engenders there
The broken wall, the burning roof and tower
And Agamemnon dead.

……………………………Being so caught up,

So mastered by the brute blood of the air,
Did she put on his knowledge with his power
Before the indifferent beak could let her drop?

.

W. B. Yeats

.

.

L.

Read Full Post »

The joy of fingertips.

.

.
L.

Read Full Post »

Older Posts »